China - Primele doua zile singur

Un coleg de al meu de serviciu zice ca a citit un studiu cum ca printre primele lucruri pe care omul le cauta (incearca sa-l produca) cand ajunge intr-un loc nou sunt alcoolul si armele. Cel mai ingrijorator mi se pare ca femeile sunt dupa alcool! Doamne... alcool si arme. Puteti sa credeti asa ceva?!

La mine a fost putin mai diferit decat in studiul despre care v-am spus mai devreme. Eu am rezolvat cu casa (doar partial ca va trebui sa-mi inchiriez o garsoniera/apartament ceva), dupa care am mers la masa (nu singur - Angie si Kuan-Yin m-au dus ca altfel, cine stie, poate as fi cautat alcool), am scris primele impresii despre China si m-am bagat la somn!

Dupa cateva ore de somn am iesit pe afara, sa ma plimb si sa caut ceva de mancare. Nu-mi era foame neaparat, dar nu puteam sa stau nemancat. Am mers pe aici prin zona (m-am plimbat pe o raza de cativa km - mai mult mi-a fost frica sa nu ma ratacesc) si m-am oprit la restaurantul unde am mancat cu Angie si Kuan-Yin. Faptul ca meniul era si in engleza si mai mult avea si poza in dreptul fiecarui fel de mancare (nu inteleg de ce in Romania nu se practica acest lucru) m-a ajutat foarte mult. Mi-am comandat coaste de porc cu ananas si sos dulce acrisor.

Coaste de porc cu ananas

Si uite asa, plimbandu-ma agale prin oras, printre altele am gasit si bere Tsingtao 6 rmb cutia (3 lei) care e ca un fel de Ciuc la noi! Am vazut si vin, dar mi-a fost cam frica sa cumpar (chinezii nu prea beau asa ceva, nu?! - m-am mai inselat eu, dar na!) - ce zicea colegul meu legat de alcool?! :D

Altfel, diferenta mare de tot de preturi. De exemplu, coastele de porc cu ananas au facut 42 rmb (~22lei), dar am mancat a doua zi si o portie imensa de supa cu taitei de orez cu pui, ficat de porc si salata chinezeasca (de altfel, foarte buna) la 10rmb (5.5 lei).

Supa cu taitei de orez cu pui ficat de porc si salata chinezeasca

In Shenzhen, orasul pe unde sunt eu, lucrurile nu sunt ca in propaganda occidentala... e mult mai frumos si misto decat te poti astepta. Din punct de vedere al infrastructurii, la ce autostrazi, constructii inalte, ce mall-uri au, noi nu o sa-i ajungem nici peste 1000 de ani cand ei vor fi avea hoteluri pe Marte. Atmosfera e mai vesela, oamenii sunt relaxati, nu par a fi incruntati si cu umerii incarcati de griji ca la noi!

Masini de tipurile si marcile... chinezesti, japoneze, coreene, dar si europene foarte multe (bmw, mercedes, vw, skoda, porsche).

Fiind weekend nu a mai avut cine sa ma duca pe ici si colo. Asa ca a trebuit sa ma descurc singurel. Una dintre cele mai mari probleme (daca nu cea mai mare) de pana acum este ca nimeni nu vorbeste engleza! In afara de Angie nu am auzit pe cineva sa vorbeasca engleza. NIMENI!!! Asa ca daca vrei sa te descurci trebuie sa inveti sa dai din maini, sa arati ce vrei, vrei ceva de mancare de pe strada sa gusti inainte. Nu reusesti sa te adaptezi, esti terminat (eu nici nu am explorat foarte mult, asa ca poate prin alte parti ale orasului o fi mai bine din punctul asta de vedere). Fiind doar de doua zile in Shenzhen nu am gasit o alta strategie in ceea ce priveste comunicarea.

Sa va dau cel mai simplu exemplu in ceea ce priveste limba engleza. Ieri am fost pe afara sa mananc ceva (supa de mai sus) si la intoarcere nu vroia portarul sa ma lase sa intru in cladire. A zis ceva pe limba lui, iar eu ii zic: "Do you speak english?". L-a bufnit rasul si se uita la mine cu expresie de genul: "Ce dracu vrea si boul asta?!". Dupa 20 de minute m-a lasat sa intru in cladire cand a vazut ca nu se intelege neam cu mine. Cand am ajuns sus, ma gandeam "Doamne, unde am nimerit?!". Hmmm... de fapt omul isi facea meseria si astfel de patanii am mai avut si prin alte tari mult mult mai aproape de casa (la centrul de informare turistic de la gara din Milano - unde te astepti sa nu ai probleme cu limba engleza - mi s-a spus "Io non parlo inglese!").

Ce faci cand te trezesti in situatia de a nu fi lasat sa intri in bloc, pentru ca nu poti sa explici portarului unde stai? Faci poza si daca se mai intampla, scoti telefonul si ii arati poza cu literele chinezesti. Caracterele latine sunt pentru ei o necunoscuta cum sunt ideogramele pentru mine.

O faza care pe vara-mea a distrat-o foarte mult. A trebuit sa arunc ceva la gunoi (a se citi la ghena). Pare simplu, nu-i asa?! Ei bine, nu este!!! Cred ca cel mai simplu este sa va dau sa cititi conversatia mea cu vara-mea:

EU:
5:01 PM am o problema...
5:01 PM nu stiu unde e ghena...
EA:
5:01 PM =))
EU:
5:01 PM pe scari am gasit un cos
5:01 PM care e gol!!!!
EA:
5:01 PM umple-l
5:01 PM :D
EU:
5:01 PM si nu stiu daca acolo se arunca treburi sau nu
5:03 PM stiu cum fac!
EA:
5:03 PM ce?
EU:
5:04 PM brb ma duc sa fac o poza la cosul ala
5:04 PM sa vad semnele
5:04 PM poate reusesc sa le dibui
5:04 PM doamne ce tampenie

Ete si cosul... o fi de gunoi, nu o fi... habar nu am... o sa aflu maine.

Oare cosul asta e ghena

Concluzia dupa doua zile jumatate de China: nu regret o secunda ca am venit! Mai vedem peste cateva zile, o saptamana, o luna... :P

  1. Interesanta si amuzanta povestea cu cosul de gunoi!
    Asteptam sa ne mai spui si alte povestioare de genul acesta pt ca sunt convinsa ca vor mai fi!

  2. Tare de tot, lasa ca asa poate inveti si tu chineza, incearca sa descarci un dictionar englez-chinezesc pe iphone si asa o sa te descurci de minune, exista si e si gratuit :)

Scrie si tu o vorbulita

NOTE - You can use these HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>